Reverse cultural shock

Molti non ne parlano, altri lo sottovalutano, ma il reverse cultural shock c'è veramente, e colpisce chi dopo essere stato fuori dal proprio ambiente naturale per un periodo medio lungo, ne fa ritorno.
Questa cosa colpisce anche gli animali, provate a prendere un animale allo stato libero, richiudetelo in uno zoo per un periodo e poi riportatelo in libertà, l'animale si sentirà spaesato, nonostante fino a poco tempo prima quell'ambiente era casa sua.
Mentre quando sono partito, mi aspettavo lo shock dovuto all'inserimento in una cultura diversa da quella italiana, quando uno torna, non pensa che può esserci anche il problema opposto.
Io sono a casa da 4 giorni, ma mi sento ancora un turista qui, un ospite.
Citando un detto popolare cinese si può dire che chi torna da un viaggio, non è mai la stessa persona che è partita, specialmente se il viaggio dura un anno, e vieni travolto da una miriade di eventi ed emozioni.
Chi torna dopo un esperienza di 12 mesi, si ritrova cambiato, non dico migliorato o peggiorato, ma sicuramente cambiato, mentre qui, la routine è sempre più o meno la stessa, tutto è rimasto pressoché immobile, mentre tu hai rivoltato la tua vita come un calzino.
Ti sembra che anche se gli altri ti chiedono com'è andata, non riescano a capire esattamente quello che vuoi fargli capire quando gli rispondi, hai 1000 storie da raccontare, 1000 emozioni da condividere, ma fai fatica.
Molti mi dicono che ora è finita la vacanza, come se in Svezia fossi stato in vacanza 365 giorni. Io li ho invitati a partire se pensano che sia tutto così facile, non mi sento sicuramente un eroe, gli eroi sono altri, magari chi si ferma qui e cerca di cambiare le cose, ma fidatevi che durante un anno ci sono momenti che ti chiedi chi te l'ha fatto fare, giorni che vorresti assaporare i sapori del cibo con il quale sei cresciuto, parlare la tua lingua o il tuo dialetto, incontrare vecchi amici, e se non sei motivato, molli tutto. Forse nel blog questi momenti non sono stati descritti, forse uno se li tiene per se e non li condivide con chi rimane qui, ma fidatevi che ci sono e specialmente nel primo periodo.
A chi mi chiede il perchè mi manca la Svezia, non so rispondere, è una sensazione a pelle, posso dire che la vita è più rilassata la o comunque cose che per chi non le ha provate, sono abbastanza futili... Io sospiro e penso che questa sensazione passerà, tornerò ad essere "normale", o forse no... :)